CORONA VIRUS E TURISMO: LE INFORMAZIONI DELL’ORGANIZZAZIONE DEL TURISMO AUSTRIACA

SINTETICA TRADUZIONE DELLA SITUAZIONE IN GERMANIA, OLANDA, DANIMARCA, REPUBBLICA CECA, POLONIA, SLOVACCHIA E UNGHERIA - AGGIORNATA AL 27 MARZO

Sperando di fare cosa utile per i nostri soci qui di seguito una sintetica traduzione delle informazioni sulla situazione dei vari paesi con attenzione al settore turismo. 

Germania

Circa 45.000 infetti i e 264 morti. Divieto di contatti non in famiglia con più di una persona. Scuole, asili nido, ristoranti, istituzioni culturali, centri commerciali, sport e campi da gioco sono chiusi. Cancellate tutte le fiere, i congressi, i festival, gli eventi culturali e sportivi sono stati cancellati. Distanza minimi tra le persone 1,5 m.

Vietati i viaggi di vacanza in Germania e all'estero, le offerte di alloggio turistico e le riunioni delle comunità religiose. Pacchetto di aiuti da 750 miliardi di euro. I media hanno dedicato ampio spazio al problemi nati a Ischgl.

Il Robert Koch Institute e altri organi ufficiali ritengono che la situazione attuale sia solo l'inizio della pandemia in Germania. Per evitare che il sistema sanitario tedesco collassi a maggio sono probabili restrizioni per molte settimane e mesi.

Tutte le compagnie aeree stanno tagliando. La Lufthansa, cancellerà entro il 24 aprile 23.000 voli.

Le ferrovie un ulteriore calo del 40 percento. Un sondaggio dell'associazione di viaggi DRV, condotto su oltre 450 compagnie, indica riduzioni delle vendite fino al 75%.

FTI e TUI sospendono la maggior parte di tutte le attività di viaggio fino a nuovo avviso. Pacchetti vacanza, crociere e operazioni alberghiere sono interessati.

Paesi Bassi

Non si ritiene ancora necessario il blocco completo. Vietate tutte le riunioni, invito a rimanere a casa il più possibile, rigoroso rispetto della distanza di 1,5 metri. Solo all'esterno insieme a max. 3 persone

I negozi e le compagnie di trasporto pubblico devono adottare misure per garantire che le persone siano a 1,5 metri di distanza. Multe per non conformità alle regole.

Valutazione martedì 31 marzo dell'efficacia delle misure adottate. Le regole sono state ampiamente rispettate.

Quattro scenari previsti: prevedono una recessione per il 2020 e il 2021 tra l'1,2% e il 7,7% del PIL.

Il numero effettivo di infezioni è probabilmente più elevato, causa la mancanza sempre più acuta di capacità di test, non tutte le persone con possibili sintomi possono essere testate.

Si suppone che non si viaggerà, per il divieto di eventi e riunioni fino al 1 ° giugno, sino a questa data.

Alcuni Tour Operator offrono Voucher Corona ai clienti dell'associazione olandese degli operatori turistici ANVR e il fondo di garanzia di viaggio SGR, che consentono di riprenotare il viaggio. KLM ha ridotto il programma di voli estivi.

7.431 malattie, 434 morti

Danimarca

Fino al 13 aprile 2020: chiusura di ristoranti, caffè, bar, fitness club e negozi. Solo i negozi di alimentari e le farmacie possono essere aperti. Sono vietate riunioni di oltre 10 persone. I confini sono chiusi

Il numero di persone infette è stato sempre più legato ai media dall'Austria e dal Tirolo.

Pacchetto di aiuti di emergenza del valore di 200 milioni di euro per gli operatori turistici. Altro pacchetto di aiuti per lavoratori autonomi, liberi professionisti, studenti e disoccupati.

Le aziende private sono incoraggiate a non licenziare i propri dipendenti, ma a trarre vantaggio da altre opzioni e utilizzare gli aiuti del governo. Ci sono già crescenti licenziamenti e licenziamenti in hotel, catering, ecc.

1.851 malati (di cui 298 infette in Austria), 41 morti

È prevedibile un numero elevato di casi non segnalati, poiché vengono testati solo soggetti gravemente malati.

Repubblica Ceca

Quarantena dal 24 marzo: esclusi solo i viaggi necessari per lavoro, famiglia e esigenze di base e mediche. 942 militari in appoggio ai confini. Raccomandazione per gli anziani di età superiore ai 70 anni. Misure più severe 24.000 persone nella Moravia meridionale. Sfortunatamente, le persone colpite hanno portato il virus con sé dalle loro vacanze in Austria.

Divieto di esportazione di articoli medici rilevanti (maschere, disinfettanti, ecc.). Vietato uscire senza maschera. Per chi ha più di 65 anni shopping solo tra le 10 e le 12. I giovani solo durante gli altri orari. Limitazione dei viaggi fissata fino al 1 aprile.

Le nuove normative si applicano solo ai confini con Austria e Germania, non per Slovacchia e Polonia. I pendolari possono rimanere all'estero per tre settimane (o più). Al ritorno, devono essere messi in quarantena per 14 giorni. La polizia controllerà tutte le partenze. Previsto un nuovo sistema "Smart Quarantine" (test nella seconda settimana di aprile): i dati del telefono cellulare e delle carte di pagamento di una persona infetta vengono utilizzati per mostrare i suoi movimenti negli ultimi cinque giorni. L'interessato deve esprimere il proprio consenso e fornire informazioni sui propri contatti. Vengono contattati immediatamente, messi in quarantena e viene eseguito un test. Il Primo Ministro ha deciso che le forze armate saranno fortemente coinvolte in questo sistema e avranno il potere di farlo. Il sistema sarà inoltre accompagnato da sanzioni per le violazioni della quarantena.

Cancellazioni, raffreddate nuove prenotazione. Automaticamente cancellazione gratuita di viaggi con partenza fino alle 13 aprile. Sia i tour operator che l'associazione delle agenzie di viaggio nella Repubblica Ceca fanno appello ai clienti di aspettare e di non cancellare eventuali soggiorni estivi che sono già stati prenotati.

Polonia

Il governo polacco ha deciso misure radicali, come il coprifuoco o la chiusura dei confini polacchi, ecc., Fino all'11 aprile. Traffico aereo internazionale e nazionale è stato sospeso. I rapporti sull'Austria sono particolarmente negativi a causa della situazione in Tirolo.

Cancellazioni di massa di viaggi. Ci si attende un pacchetto di salvataggio il turismo.

Slovacchia

Stato di emergenza, quarantena 14 gg per chi proviene da paesi ad alto rischio. Accesso solo ai cittadini slovacchi e (stranieri) se con residenza. Divieto generale di eventi e chiusura di tutte le scuole, asili, università e tutte le aree sciistiche, centri benessere, parchi divertimenti, parchi acquatici, centri fitness, bar, discoteche, club e casinò. Sanzioni per le violazioni di 20.000-30.000 euro. Ristoranti e hotel rimangono aperti, ma nei fine settimana nei centri commerciali sono aperti solo negozi di alimentari, farmacie. Obbligo di maschera.

Ungheria

Chiusura di tutti i confini, in modo che il traffico passeggeri attraverso strade, aeroporti, treni e navi sia bloccato e solo i cittadini ungheresi possano entrare nel paese. Determinati gli itinerari e le stazioni di servizio utilizzabili per il transito.

Le piccole agenzie di viaggio che si sono specializzate per l’Italia si trovano in una situazione critica con quasi il 60% di cancellazioni. Mancano il flusso di cassa, motivo per cui temono per la loro esistenza. Queste cancellazioni di viaggio riguardano principalmente l'Italia e solo in minima parte l'Austria. L'agenzia turistica ungherese ha smesso di fare pubblicità. I tour operator ungheresi chiedono ai loro clienti di rinviare e non cancellare le loro prenotazioni.

Fonte: ÖW News - Immagine: BBC aggiornata al 28 marzo